河野要求中国学会“如何表现得像大国”，外国网民说
Kono asks China to learn 'how to behave as big power'河野要求中国学会“如何表现得像大国”MANILA——Japan's new Foreign Minister Taro Kono on...
日本
日本网民评：中国40多岁女性还想生二胎的理由
（译者：胡萝卜笨笨）中国の40代女性が｢2人目｣を今こそ産む理由中国的40多岁女性还想生二胎的理由｢一人っ子政策終了｣で見えた世代間ギャップ“独生子女政策结束”后的世代...
日网友看中国阅兵 感叹中国军力强大
日网友看中国阅兵,相信大家对建军90周年阅兵都很关注，7月30日在内蒙古的训练基地举行了阅兵仪式除了国内关注之外。7月30日上午9时，为庆祝中国人民解放军建军90周年，在内蒙古的...
关于穿越宫古海峡的轰炸机「习惯就好」的言论，日本网民评
（译者：吕洞宾！）宮古海峡の爆撃機飛行について、「慣れれば済む話」とコメントした。关于穿越宫古海峡的轰炸机「习惯就好」的言论，民众议论。中国軍の爆撃機6機が13日、沖縄本島...
香港反日团体纪念卢沟桥事变80周年，日本网民火大
香港の反日団体、慰安婦像を設置 盧溝橋事件８０年で香港反日团体为纪念卢沟桥事变80周年，设置慰安妇像【上海＝河崎真澄】香港の反日団体は７日、日本総領事館が入居するビル近くの...
从《孙子兵法》里学习“胜者情报收集术”，日本网民热议
孫子の『兵法』に学ぶ「勝者の情報収集術」 戦争もビジネスもこれが決めた从孙子的『孙子兵法』里学习「胜者情报收集术」 连战争、商务也由此决定【日期】2017年6月14日旧...
辽宁舰停靠香港，日本网民打翻五味瓶
中国の空母「遼寧」が香港に寄港 軍事力を誇示中国航母辽宁号停靠香港，夸耀军事实力【AFP＝時事】（写真追加）中国唯一の空母「遼寧（Liaoning）」が7日午前、香港（Hong Kong）に初めて寄...
电影《超级战舰》为照顾美军舰事故而停止播放，网友纷纷批评
【自主規制】映画「バトルシップ」が放送中止に！米イージス艦の事故に配慮、ネット上では批判殺到！【自我管制】电影《超级战舰》为照顾美军舰事故而停止播放！网上批评蜂拥而至...
日本作家憎恨中国，于是呼吁“废除汉文教育”，日网民热议
日本作家憎恨中国，于是呼吁「废除汉文教育」
智商暴露的愚蠢发言，明明右翼最喜欢的教育勅语和明治宪法全是汉文！【日期】2017年4月30日小学館「SAPIO」5月号
小学館「SAPIO」5...
日本工业部长访问切尔诺贝利核灾难遗址，japantoday读者评论
Japan's industry minister visits Chernobyl nuclear disaster site日本工业大臣访问切尔诺贝利核灾难遗址【日期】2017年5月5日CHERNOBYL, Ukraine - Japanese industry...
韩国人问若日本改宪强制征兵会去吗 日本网民羞愧了
海外网7月4日电 韩国一网友向日本网友发问，“如果日本宪法第九条写入征兵制，男性同胞们会不会履行义务去从军？”日本网友纷纷加入了热烈的讨论中。据日本媒体报道，韩...
二战零式战机飞越日本上空，网民热议
-------------译者：五味子.-RYUGASAKI——Salvaged from the Papua New Guinean jungle a restored World War II Japanese Zero fighter has taken to the skie...
中国超速的“智能手机先进国”情况，日本网民热议
中国超速的｢智能手机先进国｣情况中国が超速で｢スマホ先進国｣になれた事情中国超速的｢智能手机先进国｣情况==============日本とはいったい何が違ったのか与日本到底有什么不同？【日...
中国“共享经济”大爆发，日本网民：已经是发达国家了
中国で｢シェアエコノミー｣が大爆発中のワケ中国｢共享经济｣大爆发=======｢シェア自転車｣人気の背後には何があるのか“共享单车”人气的背后有什么?【日期】2017年6月14...
中国复兴号初运行，日本网友：技术不断在进步呢
中国高速鉄道新型車両が運行開始、「完全に独自で開発」中国新型高铁开始运行「完全自主开发」TBS系（JNN） 6/27(火) 5:24配信=======中国で２６日、最高時速３５０キロの高速鉄道の新型...
在中国推翻苹果后，OPPO放眼全球市场，日本japantoday网贴翻译
-------------译者：一只很想养喵喵-DONGGUAN China——With its army of salespeople and vast network of outlets a relatively new smartphone maker has exp...
安倍晋三的历史认知“不是战败而是停战”，日网民说
安倍晋三首相の歴史認識が物議を醸しています。キッカケは田中真紀子氏の証言で、安倍首相は太平洋戦争の敗戦について「あれ終戦なんだけど」などと主張していたことが分か...
日乒赛岛国选手接连出局，日本网友沮丧：想拿金牌就是做梦
距离德国杜尔塞夫世乒赛已经结束有一段时间了，这届大赛日乒选手表现不俗，平野美宇拿到铜牌，石川佳纯以及吉村真晴的混双夺冠为日乒队带来了时隔48年的金牌，男单方面小将张本智和...
安倍愿意在一定条件下同中国的丝路计划合作，外国网友评论
Abe offers conditional cooperation with China's Silk Road initiative安倍愿意在一定条件下同中国的丝路计划合作TOKYO - Prime Minister Shinzo Abe said Monday that...
伦敦高层公寓大火，多人死亡，至少30人受伤，外国网民评
-------------译者：创新-LONDON——A number of people have been killed in a huge fire which engulfed a 27-story block of flats in central London on Wed...
2017世乒赛女单半决赛丁宁4-1击败平野美宇，日本网民：丁宁太厉害了
4-1，丁宁世乒赛击败平野美宇，成功复仇！北京时间6月3日晚，德国世乒赛迎来女单半决赛。但这场半决赛受到的关注，却丝毫不逊于任何一场冠军争夺战。因为比赛双方是丁宁和日本天才少...
中国料理比不上日本料理？日网民：中国人太谦虚啦
2016年8月，日本媒体翻译了中国媒体的报道《为何中国美食排名世界57 日本料理却是世界第一？》。这条新闻在当时并没有引起多少反响，今天却突然火爆了起来。短短两个小时就引来了...
中国店员吐槽日本便利店小偷太多，日网民的反应是…
6月1日，日本雅虎新闻做了一个调查，“在便利店打工的中国籍女性店员看来，有什么事是让你觉得生气的呢？”结果让人大吃一惊。 明明有监控，居然还有那么多小偷！...
3比0AlphaGo胜柯洁哭了，日本网友评论：能理解，向他致敬！
19岁的世界围棋第一人柯洁昨天再输一盘，以0比3落败于人工智能AlphaGo。 赛后柯洁泪洒赛场，哽咽着说：“它（AlphaGo）太完美，我很痛苦，看不到任何胜利的希望。” ...
中国军机再度在南海国际空域异常接近美军军机，日本网民：不能容忍
中国機がまた異常接近＝南シナ海の国際空域で―米軍中国军机再度在南海国际空域异常接近美军军机時事通信 5/27(土) 7:54配信【ワシントン時事】米国防総省は26日、南シナ海の...