西诺网 - 三泰虎博客网贴翻译海外看中国

杭州豪宅大火母子4人遇难 34岁保姆有重大作案嫌疑

杭州千万豪宅6月22日清晨突发大火，除保姆逃生外，女主人与3个孩子获救后均抢救无效死亡。澎湃新闻（www.thepaper.cn）22日从杭州市消防部门获悉，22日5时07分，位于杭州市上城区鲲鹏路...

台主持人称大陆高铁不如台湾，嘉宾尴尬称：咱不会造

在6月16日的一檔台灣時政節目上，在討論中國與第三世界國家的投資外交這一議題時，對巴拿馬與台灣“斷交”一直耿耿於懷的主持人不停地預設話題想要引導嘉賓對中國製...

F16协议可能导致美国就业流向印度，印网友：一厢情愿的想法

-------------译者：后羿A射日-WASHINGTON: The Tata Advanced Systems and Lockheed Martin deal which comes days before Prime Minister Narendra Modi's visit to the...

北京新机场耗资881亿元将成全球最大航空枢纽

据彭博社6月21日报道，北京将修建大型新机场，该机场的建成或许会给中国航空带来挑战。中国三大航空公司在各自所在地区均占据着主导地位：国航在北京、东航在上海、南航在广州。...

女大学生毕业礼上亲校长

【女大学生毕业礼上亲校长：大学没有遗憾了】6月22日，南京农业大学毕业典礼上，女生闻如雪亲了校长，亲完后她撒腿就跑了。“干完这一票，大学没有遗憾了。”闻如雪告诉梨...

印度成功发射一箭31颗卫星，印网友：发射火箭就是小菜一碟

印度空间研究组织的极地卫星运载火箭PSLV-C38，将遥感卫星Cartosat2和30颗微型卫星送入轨道SRIHARIKOTA: Indian Space Research Organisation+ (Isro) once again displayed...

全球最大的集装箱船！英国港口来了一艘中国巨轮，英网友傻眼了

ULTRA Wide Load! World's LARGEST container ship that weighs 210,890 tonnes and spans FOUR football pitches makes its maiden call at UK port超高的负载！世界最大集...

老鼠偷玉米被鞭打，英国网友批虐待动物

Rat caught stealing corn in a barn is tied up and WHIPPED by a Chinese farmer as punishment老鼠在谷仓里偷玉米被抓。为了惩罚，中国农民将其绑起来鞭打。Rats generall...

美媒猜测中国试图把中东国家拉入中国版北约

美国《华盛顿邮报》6月21日文章，原题：中国试图把中东国家拉入中国版北约上海合作组织常被称为是未来东方平衡北约的组织。上周，上合举行年度峰会，宣布印度和巴基斯坦成为成员...

美媒：中国催生大宗商品贸易价格飞涨？

美国CNBC网6月22日文章，原题：中国如何改变大宗商品贸易作为诸多商品的全球最大进口国和消费国，中国催生这些商品长达10年的价格飞涨，直到现在仍能左右原材料贸易。随着经济持...

中国推翻之前对9个川普商标的拒绝，美国雅虎网友评论

------------译者：cyber power-SHANGHAI (AP) -- The Chinese government has granted preliminary approval for nine Donald Trump trademarks it had previously reject...