西诺网 - 三泰虎博客网贴翻译海外看中国

洞朗对峙：中国制定对付印度的“三大战略”，印网友评

Doklam standoff: China playing out its ‘Three Warfares’ strategy against India洞朗对峙：中国制定对付印度的“三大战略”NEW DELHI: Is China pl...

美国国防专家：印度在洞朗对峙中表现成熟，印度网友高潮了

India behaving like mature power in Doklam standoff: US defence expert美国国防专家：印度在洞朗对峙中表现成熟，印度网友高潮了WASHINGTON: India is "behaving like a ma...

外媒：中国发展新洲际导弹迈入核超级大国俱乐部

俄罗斯红星电视台网站8月9日发表题为《龙牙外露——中国如何发展核力量》的文章称，北京努力迈入核超级大国俱乐部，将自身的核“三位一体”能力推向全新高...

社评：中美贸易战，中方无需比美国更担心

据白宫透露，特朗普总统将于美国东部时间星期一下午宣布美方将根据《贸易法》第301条款调查中国的贸易行为，调查内容包括中国涉嫌侵犯美国知识产权和强制美国企业进行技术转让...

印媒：美国准备好帮印度实现“军事现代化”

海外网8月14日电印度媒体13日报道称，美国已经准备好帮助印度实现军事现代化。据印度报业托拉斯报道，美国一名高级指挥官说，美国已经做好准备，帮助印度实现军事现代化，并以&ldquo...

新媒：中国已是崛起的“醒狮” 世界应尽快学习适应

新加坡《联合早报》网站8月8日刊登记者戴庆成的《当狮子睡醒》一文，记述了他在新加坡从细节之处感受到的中国对周边国家的影响。文章摘要如下：上个月月底，我返回新加坡总部开会...

日媒：国产机雄霸中国智能手机市场 “萨德”害三星不再受宠

日媒称，美国调查公司IDC日前公布的二季度（4至6月）中国市场智能手机出货量数据显示，销售iPhone的美国苹果公司出货量较上年同期下滑7.6%，而包揽前四的中国手机制造商销量均现同比...

Quora问答：谁是更优秀的商人：犹太人还是中国人？

-------------译者：Mr.ceer-Who are better businessmen: Jews or Chinese?谁是更优秀的商人：犹太人还是中国人？美国quora网贴翻译-------------译者：Mr.ceer-Gabriel Chan Ov...

Quora:哪个古代中国文化应该得到复兴从而对抗西方文化

-------------译者：jumpingiruka-Which culture of ancient China should China revive in order to compete with Western culture making China become more Chinese not m...

非洲移民偷渡船抵达西班牙海滩，游客震惊，英国网友评

-------------译者：奔走的兔子-New arrivals: A video filmed by a witness show the dinghy pulling into shallow water at CadizA boat carrying dozens of African migra...