外媒：中式英文T恤仍令老外忍俊不禁
立陶宛Boredpanda网站2月21日文章，原题：我在中国生活时看到的最搞笑的事，比方说那些不知道他们穿着什么的人 如何谈论拥有2400万人口的中国城市？有时候，照片有助于诠释上海这个精...
英媒：什么样的中国故事能把老外感动哭了？
据英媒报道，柏林当地时间2月16日晚，第69届柏林国际电影节闭幕。王小帅导演的《地久天长》男女主演王景春和咏梅凭借出色演技分获最佳男女演员奖。片中王景春和咏梅以精湛的演...
港媒：老外与海归在华正失去就业优势
香港《南华早报》2月12日文章，原题：中国拥挤的劳动市场使外国在华务工人员和新“海龟”毕业生的日子不好过 “我总是在想，如今的‘海归’到底还有什...
英媒：中国人对数字的迷恋程度 让老外犯晕
英国广播公司2月11日报道，原题：中国为何迷恋数字 作为一名新北京人，总有些东西让我脑子忙不迭地为其腾地方：早上几点出门，以免被裹入地铁高峰期的人流中;享用麻辣香锅的最佳去处;...
哪些事老外在本国不敢做，在中国却能做？
外国人来中国后是不是有两副面孔?哪些他们在本国不敢做或者不能做的事情，来中国却可以做? 有些小伙伴发现，外国人在他们本国和在中国，行为举止不太一样... (Via 网络)...
短短四十年，中国怎么冒出来了？老外拍了部纪录片
让一个外国人讲述中国改革开放40年，会打动中国人吗？12月25日，英国曼彻斯特大学教授、历史学家迈克尔·伍德联合解读中国工作室共同策划推出的一部五集纪录片《中国改革开...
英媒：老外想挣中国体育迷们的钱，太难！
英国“鼓声”网站12月1日文章，原题：为什么多数企业折戟中国体育经济 过去5年，中国体育经济经历显著转变。投资者涌入市场，服务提供商和大批“山寨”企业纷...
美版知乎Quora: 外国人会讨厌“老外”这个称呼吗
Do foreigners in China hate or get offended by the word "Laowai(老外)"?在中国的外国人会讨厌“老外”这个称呼吗？或者觉得这种称呼冒犯到他们了吗？Quora评论翻...
只发生在中国：外国人谈在华见闻
What is your biggest “only in China” moment?你什么时候深深感觉“这事只会发生在中国”？QUORA网站读者评论：Shyamakshi Ghosh, A techie by brains...
老外都对浦东赞不绝口,他们的理由定会让你也一秒爱上这里
1990年4月18日，中国打出了一张王牌：开发浦东！ 不久后，《纽约时报》在《中国仍然在从事经济建设》（“Showing the World that China is Still in Business”）一文中提...
quora: 中国人对老外学中文感到惊讶吗?
Are Chinese surprised that foreigners are learning Chinese?中国人对老外学中文感到惊讶吗? Quora评论翻译：来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/45923.html 译者：Jessi...
老外讲述在中国驾驶体验：中国百姓守规则 却缺少驾驶经验
参考消息网8月27日报道 德国《明镜》周刊8月18日刊登题为《注意逆行的司机》的文章称，西欧人如果想要在中国驾驶汽车，需要一本专用驾照。本文作者托姆·格林韦格得到了...
为什么老外的中国女友，大多属于在中国人眼里长的不怎么漂亮？(2)
（译者：Rainslw）Why are most foreigner's Chinese girlfriends never that pretty in the eyes of Chinese people?为什么绝大多数老外的中国女友，在中国人眼里都长的不怎么漂亮...
quora: 为什么绝大多数老外的中国女友，在中国人眼里都长的不怎么漂亮？
Why are most foreigner's Chinese girlfriends never that pretty in the eyes of Chinese people?为什么绝大多数老外的中国女友，在中国人眼里都长的不怎么漂亮？（上）quora评论...
吃货老外寻味顺德美食，世界上最好吃的广东叉烧
（译者：聂小璐）Chinese Street Food is some of the best in theworld, and we traveled to Shunde, China, to taste some of the most INSANEstreet food in China! I (Trevor...
老外偷包被发现 老板娘流利英文质问
4月27日正好调休，看了家淘宝有实体店，就摸着过去了…到了简直震惊，这是魔都版“秀水街”啊~基本全是老外，老板老板娘张嘴英语溜溜的。在等组装滑板时，就听外面吵...
老外在街头吃四川担担面，太好吃了
Chinese Street Food DAN DAN NOODLE Tour in Sichuan, China | INSANELY GOOD and SPICY Szechuan NoodlesYoutube: 老外在街头吃四川担担面，爆好吃爆辣！One of the best Chi...
中国包子风靡北美：老外一口气吃4个不过瘾 赞不绝口
美国波士顿哈佛广场的包子店，店员取出蒸好的包子。台媒称，包子不仅是全球华人离家后共同的思乡味道，越来越多的老外也爱上中国的包子。据台湾中时电子报3月27日报道，美国波士顿...
北京店家和老外砍价 全程英文666到飞起
这两天，北京秀水街霸气女店家全英文与老外砍价的视频火了，网友们看完感叹：英文口语不好你都不配开店卖衣服！今天，完整版的视频来了，各个店家英文水平溜到飞起，各种高端词汇噼里啪啦...
老外：中国的春节太美了，中国年真棒！
外国游客春节期间在南京花灯市场观灯赏景。谷昌旺摄（人民图片）端午节时，外国游客与浙江义乌当地居民一起包粽子。龚献明摄（人民图片）来自博兹瓦纳的留学生春节期间在北京体验剪纸...
老外在中国：令人“抓狂”的数学计算
亚洲人比其他地区的人更“精于算数”，这种印象在西方世界深入人心，但这是事实吗？没错，事实确实如此。可以这么说，日常生活中中国人比美国人做更多算数。在中国的日常就...
老外写中国旅行指南：上厕所自己带纸 治安好但过马路要小心
资料图片：游客在杭州西湖集贤亭游览。美国《纽约时报》网站1月31日刊登卢卡斯·彼得森的署名文章称，中国是世界上最令人激动、最值得一去的地方之一，但就连经验丰富的旅...
老外居然cos了这个中国小朋友 太魔性!
还记得那个在舞台上边哭边坚持动作到位的小朋友吗？她已经火到了国外。连外国博主也cos了这一幕，并发到了ins和youtube上。各位感受一下，可以说是非常一致了。...